Tinneas agus Gortuithe: Sickness and Injury

Below are words and phrases associated with Topaic na Seachtaine:

Tinneas agus Gortuithe

(Illness and Injury)

Focail / Words

body – corp / colainn, an cholainn bone – cnámh, an chnámh
break – briseadh
broke – briste
clinic – an clinic
a cut – gearradh
doctor – dochtúir
ear – cluas, an chluas
eye – súil, an tsúil
finger – méar, an mhéar
foot – cos, an chos
hand – lámh
health – sláinte, an tsláinte

hospital – an otharlann / an t-ospidéal hurt / injure – gortaigh
medecine – leigheas
mind – meabhair, an mheabhair
neck – muinéal
nurse – altra, an t-altra
patient – othar, an t-othar
physician (healer) – lia
recovery – biseach
sick / sore – tinn
sickness – tinneas
skin – craiceann
sore, in pain – pianmhar

Frásaí / Phrases

Are you sick? – An bhfuil tú tinn?

Are you better? / Have you recovered? – An bhfuil biseach ort?

Get well! – Go dtaga biseach ort!

He is not better yet. – Níl biseach air go fóill.

Is your foot sore? – An bhfuil do chos tinn? An bhfuil do chos ag gortú?

It is difficult to find mental health care publically in Ireland – Is deacair teacht ar cúram sláinte na meabhrach go poiblí in Éirinn

Mental health – Sláinte na meabhrach / meabharshláinte

Physiological health – Sláinte na colainne

Prevention is better than cure – Is fearr cosc ná leigheas

She has been in hospital for a week – Tá sí san otharlann le seachtain anuas

Join the online Irish community for cúrsaí, comhrá & ceardlanna, and follow along on social media @LetsLearnIrish – beidh fáilte romhat!

Related Articles

10 Places to Visit in the Gaeltacht

Whether you’re looking to use your Irish in real life or simply want to explore the most traditional parts of Ireland, a visit to a Gaeltacht should be on your agenda. To help you out, here’s our list of 10 must-see places in the Gaeltacht, each unique in its own way. To make it simpler, we’ve grouped them by counties.